reprodução automática próximo vídeo em 5s
Comecial da montadora sul-coreana Hyundai
Muitas vezes, por anos a fio, falamos o nome de produtos e marcas de maneira errada, seja porque eles ficaram conhecidos de outra forma, seja porque têm origem em outro país e a pronúncia é complicada. Em um comercial apresentado nos EUA há alguns anos, a montadora sul-coreana Hyundai tentava explicar a pronúncia da marca: É Hyundai, como Sunday. Em português, seria algo como Rândei. No Brasil, porém, a própria empresa usa em seus comerciais a versão mais falada no país: Riundái.
